gnu: Reference the inherited ‘arguments’ value.

This commit was made by running this command:

  sed -e's/substitute-keyword-arguments (package-arguments [a-zA-Z0-9-]\+)/substitute-keyword-arguments arguments/g' -i gnu/packages/*.scm

… and then:

  1. reverting changes from ‘gnu/packages/rust.scm’ and
     ‘gnu/packages/java.scm’ since they would incur derivation changes and/or
     breakage;
  2. reverting the change for ‘gcc-final’ in ‘gnu/packages/commencement.scm’;
  3. reverting the change for ‘onnx-optimizer’, ‘openquest’, and ‘certbot’,
     which use ‘substitute-keyword-arguments’ for arguments that are not
     inherited (and thus ‘arguments’ would be unbound);
  4. reverting the change for ‘insight-toolkit-legacy’ and ‘wine64-staging’
     which make bogus assumptions about inherited arguments.

Change-Id: I122a7cf517b6b63cae38944b5d33ade4b1f5a89c

gnu/packages/python-science.scm

@@ -403,7 +403,7 @@ object-oriented library such as @code{scikit-learn}.")
   (package/inherit python-anndata
     (name "python-anndata-minimal")
     (arguments
-     (substitute-keyword-arguments (package-arguments python-anndata)
+     (substitute-keyword-arguments arguments
        ((#:tests? _ #t) #f)))
     (native-inputs
      (list python-hatch-vcs
@@ -1948,7 +1948,7 @@ between dataframe libraries.
   (package/inherit python-narwhals
     (name "python-narwhals-minimal")
     (arguments
-     (substitute-keyword-arguments (package-arguments python-anndata)
+     (substitute-keyword-arguments arguments
        ((#:tests? _ #t) #f)))
     (native-inputs
      (list python-hatchling))