diff --git a/gnu/packages/rust-apps.scm b/gnu/packages/rust-apps.scm
index 68327a76705..3e166b20ddf 100644
--- a/gnu/packages/rust-apps.scm
+++ b/gnu/packages/rust-apps.scm
@@ -161,14 +161,14 @@ records.  It can forward other requests to configured resolvers.")
 (define-public agate
   (package
     (name "agate")
-    (version "3.3.5")
+    (version "3.3.11")
     (source
      (origin
        (method url-fetch)
        (uri (crate-uri "agate" version))
        (file-name (string-append name "-" version ".tar.gz"))
        (sha256
-        (base32 "0ja2lvlcvkcbjn8r9da4k0ppy7pb7xad8j4b0a4fhg0mbp244f9s"))))
+        (base32 "0m18vsbrs4crg618vckywn5qsy36gd1vb10h4k92q15zaarrv24a"))))
     (build-system cargo-build-system)
     (arguments
      `(#:install-source? #f
@@ -180,14 +180,14 @@ records.  It can forward other requests to configured resolvers.")
         ("rust-glob" ,rust-glob-0.3)
         ("rust-log" ,rust-log-0.4)
         ("rust-mime-guess" ,rust-mime-guess-2)
-        ("rust-once-cell" ,rust-once-cell-1)
         ("rust-percent-encoding" ,rust-percent-encoding-2)
-        ("rust-rcgen" ,rust-rcgen-0.12)
+        ("rust-rcgen" ,rust-rcgen-0.13)
         ("rust-tokio" ,rust-tokio-1)
-        ("rust-tokio-rustls" ,rust-tokio-rustls-0.25)
+        ("rust-tokio-rustls" ,rust-tokio-rustls-0.26)
         ("rust-url" ,rust-url-2))
-       #:cargo-development-inputs (("rust-anyhow" ,rust-anyhow-1)
-                                   ("rust-gemini-fetch" ,rust-gemini-fetch-0.2))))
+       #:cargo-development-inputs (("rust-trotter" ,rust-trotter-1))))
+    (native-inputs (list pkg-config))
+    (inputs (list openssl))
     (home-page "https://github.com/mbrubeck/agate")
     (synopsis "Very simple server for the Gemini hypertext protocol")
     (description