mirror of
https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git
synced 2026-05-28 03:51:53 +02:00
nls: Update translations.
* po/doc/guix-cookbook.pt_BR.po: New file. * po/doc/local.mk: Add it. * doc/local.mk: Add pt_BR cookbook.
This commit is contained in:
Julien Lepiller
@@ -3,20 +3,21 @@
|
||||
# This file is distributed under the same license as the guix manual package.
|
||||
# Reynaldo Cordero <reynaldo.cordero@gmail.com>, 2021.
|
||||
# Emilio Herrera <ehespinosa57@gmail.com>, 2021.
|
||||
# Julien Lepiller <fedora-account@lepiller.eu>, 2022.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: guix manual checkout\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-guix@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 15:18+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-31 16:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emilio Herrera <ehespinosa57@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-10 11:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Julien Lepiller <fedora-account@lepiller.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://translate.fedoraproject.org/projects/guix/documentation-cookbook/es/>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.8\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:7
|
||||
@@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "Los desarrolladores de GNU Guix"
|
||||
#: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:49
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Top"
|
||||
msgstr "Arriba"
|
||||
msgstr "Top"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:56
|
||||
|
||||
+31
-63
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
|
||||
# Copyright (C) 2021 the authors of Guix (msgids) and the following authors (msgstr)
|
||||
# This file is distributed under the same license as the guix manual package.
|
||||
# Julien Lepiller <fedora-account@lepiller.eu>, 2021.
|
||||
# Julien Lepiller <fedora-account@lepiller.eu>, 2021, 2022.
|
||||
# Francois Polito <francois@polito.se>, 2021.
|
||||
# tisse vert <tissevert+fedora@marvid.fr>, 2021.
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: guix manual checkout\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-guix@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 15:18+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-25 14:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-30 10:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Julien Lepiller <fedora-account@lepiller.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/guix/documentation-cookbook/fr/>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
@@ -1976,7 +1976,7 @@ msgstr "La procédure doit renvoyer @code{#true} si elle réussit. S'appuyer sur
|
||||
#: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:1101
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Code staging"
|
||||
msgstr "Échelonnage de code"
|
||||
msgstr "Échelonnage du code"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:1107
|
||||
@@ -2617,18 +2617,7 @@ msgstr "Le paquet du noyau @code{linux-libre} est en fait une procédure qui cr
|
||||
|
||||
#. type: lisp
|
||||
#: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:1442
|
||||
#, fuzzy, no-wrap
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "(define* (make-linux-libre version hash supported-systems\n"
|
||||
#| " #:key\n"
|
||||
#| " ;; A function that takes an arch and a variant.\n"
|
||||
#| " ;; See kernel-config for an example.\n"
|
||||
#| " (extra-version #false)\n"
|
||||
#| " (configuration-file #false)\n"
|
||||
#| " (defconfig \"defconfig\")\n"
|
||||
#| " (extra-options %default-extra-linux-options)\n"
|
||||
#| " (patches (list %boot-logo-patch)))\n"
|
||||
#| " ...)\n"
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid ""
|
||||
"(define* (make-linux-libre* version gnu-revision source supported-systems\n"
|
||||
" #:key\n"
|
||||
@@ -2640,34 +2629,24 @@ msgid ""
|
||||
" (extra-options %default-extra-linux-options))\n"
|
||||
" ...)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(define* (make-linux-libre version hash supported-systems\n"
|
||||
" #:key\n"
|
||||
" ;; A function that takes an arch and a variant.\n"
|
||||
" ;; See kernel-config for an example.\n"
|
||||
" (extra-version #false)\n"
|
||||
" (configuration-file #false)\n"
|
||||
" (defconfig \"defconfig\")\n"
|
||||
" (extra-options %default-extra-linux-options)\n"
|
||||
" (patches (list %boot-logo-patch)))\n"
|
||||
"(define* (make-linux-libre* version gnu-revision source supported-systems\n"
|
||||
" #:key\n"
|
||||
" (extra-version #f)\n"
|
||||
" ;; Un fonction qui prend une architecture et une variante\n"
|
||||
" ;; Voir kernel-config si vous voulez un exemple.\n"
|
||||
" (configuration-file #f)\n"
|
||||
" (defconfig \"defconfig\")\n"
|
||||
" (extra-options %default-extra-linux-options))\n"
|
||||
" ...)\n"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:1446
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The current @code{linux-libre} package is for the 5.1.x series, and is declared like this:"
|
||||
msgid "The current @code{linux-libre} package is for the 5.15.x series, and is declared like this:"
|
||||
msgstr "Le paquet @code{linux-libre} actuel pour la série 5.1.x, est déclaré comme ceci :"
|
||||
msgstr "Le paquet @code{linux-libre} actuel pour la série 5.15.x, est déclaré comme ceci :"
|
||||
|
||||
#. type: lisp
|
||||
#: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:1454
|
||||
#, fuzzy, no-wrap
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "(define-public linux-libre\n"
|
||||
#| " (make-linux-libre %linux-libre-version\n"
|
||||
#| " %linux-libre-hash\n"
|
||||
#| " '(\"x86_64-linux\" \"i686-linux\" \"armhf-linux\" \"aarch64-linux\")\n"
|
||||
#| " #:patches %linux-libre-5.1-patches\n"
|
||||
#| " #:configuration-file kernel-config))\n"
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid ""
|
||||
"(define-public linux-libre-5.15\n"
|
||||
" (make-linux-libre* linux-libre-5.15-version\n"
|
||||
@@ -2676,19 +2655,17 @@ msgid ""
|
||||
" '(\"x86_64-linux\" \"i686-linux\" \"armhf-linux\" \"aarch64-linux\" \"riscv64-linux\")\n"
|
||||
" #:configuration-file kernel-config))\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(define-public linux-libre\n"
|
||||
" (make-linux-libre %linux-libre-version\n"
|
||||
" %linux-libre-hash\n"
|
||||
" '(\"x86_64-linux\" \"i686-linux\" \"armhf-linux\" \"aarch64-linux\")\n"
|
||||
" #:patches %linux-libre-5.1-patches\n"
|
||||
" #:configuration-file kernel-config))\n"
|
||||
"(define-public linux-libre-5.15\n"
|
||||
" (make-linux-libre* linux-libre-5.15-version\n"
|
||||
" linux-libre-5.15-gnu-revision\n"
|
||||
" linux-libre-5.15-source\n"
|
||||
" '(\"x86_64-linux\" \"i686-linux\" \"armhf-linux\" \"aarch64-linux\" \"riscv64-linux\")\n"
|
||||
" #:configuration-file kernel-config))\n"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:1461
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Any keys which are not assigned values inherit their default value from the @code{make-linux-libre} definition. When comparing the two snippets above, you may notice that the code comment in the first doesn't actually refer to the @code{#:extra-version} keyword; it is actually for @code{#:configuration-file}. Because of this, it is not actually easy to include a custom kernel configuration from the definition, but don't worry, there are other ways to work with what we do have."
|
||||
msgid "Any keys which are not assigned values inherit their default value from the @code{make-linux-libre} definition. When comparing the two snippets above, notice the code comment that refers to @code{#:configuration-file}. Because of this, it is not actually easy to include a custom kernel configuration from the definition, but don't worry, there are other ways to work with what we do have."
|
||||
msgstr "Les clés qui n'ont pas de valeur associée prennent leur valeur par défaut dans la définition de @code{make-linux-libre}. Lorsque vous comparez les deux bouts de code ci-dessus, vous aurez remarqué que le commentaire du premier ne correspond pas au mot-clé @code{#:extra-version}, mais à @code{#:configuration-file}. À cause de cela, il n'est pas facile d'inclure une configuration personnalisée du noyau à partir de la définition, mais ne vous inquiétez pas, il y a d'autres moyens de travailler avec ce qu'on a."
|
||||
msgstr "Les clés qui n'ont pas de valeur associée prennent leur valeur par défaut dans la définition de @code{make-linux-libre}. Lorsque vous comparez les deux bouts de code ci-dessus, remarquez le commentaire qui correspond à @code{#:configuration-file}. À cause de cela, il n'est pas facile d'inclure une configuration personnalisée du noyau à partir de la définition, mais ne vous inquiétez pas, il y a d'autres moyens de travailler avec ce qu'on a."
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:1467
|
||||
@@ -2882,17 +2859,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: lisp
|
||||
#: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:1569
|
||||
#, fuzzy, no-wrap
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "(define-public linux-libre-macbook41\n"
|
||||
#| " ;; XXX: Access the internal 'make-linux-libre' procedure, which is\n"
|
||||
#| " ;; private and unexported, and is liable to change in the future.\n"
|
||||
#| " ((@@@@ (gnu packages linux) make-linux-libre) (@@@@ (gnu packages linux) %linux-libre-version)\n"
|
||||
#| " (@@@@ (gnu packages linux) %linux-libre-hash)\n"
|
||||
#| " '(\"x86_64-linux\")\n"
|
||||
#| " #:extra-version \"macbook41\"\n"
|
||||
#| " #:patches (@@@@ (gnu packages linux) %linux-libre-5.1-patches)\n"
|
||||
#| " #:extra-options %macbook41-config-options))\n"
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid ""
|
||||
"(define-public linux-libre-macbook41\n"
|
||||
" ;; XXX: Access the internal 'make-linux-libre*' procedure, which is\n"
|
||||
@@ -2906,14 +2873,15 @@ msgid ""
|
||||
" #:extra-options %macbook41-config-options))\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(define-public linux-libre-macbook41\n"
|
||||
" ;; XXX: Access the internal 'make-linux-libre' procedure, which is\n"
|
||||
" ;; private and unexported, and is liable to change in the future.\n"
|
||||
" ((@@@@ (gnu packages linux) make-linux-libre) (@@@@ (gnu packages linux) %linux-libre-version)\n"
|
||||
" (@@@@ (gnu packages linux) %linux-libre-hash)\n"
|
||||
" '(\"x86_64-linux\")\n"
|
||||
" #:extra-version \"macbook41\"\n"
|
||||
" #:patches (@@@@ (gnu packages linux) %linux-libre-5.1-patches)\n"
|
||||
" #:extra-options %macbook41-config-options))\n"
|
||||
" ;; XXX: Accède à la procédure interne « make-linux-libre* », qui est privée\n"
|
||||
" ;; et n'est pas exportée, et pourrait changer dans le futur.\n"
|
||||
" ((@@@@ (gnu packages linux) make-linux-libre*)\n"
|
||||
" (@@@@ (gnu packages linux) linux-libre-version)\n"
|
||||
" (@@@@ (gnu packages linux) linux-libre-gnu-revision)\n"
|
||||
" (@@@@ (gnu packages linux) linux-libre-source)\n"
|
||||
" '(\"x86_64-linux\")\n"
|
||||
" #:extra-version \"macbook41\"\n"
|
||||
" #:extra-options %macbook41-config-options))\n"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:1576
|
||||
|
||||
+16
-32
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
|
||||
# Copyright (C) 2021 the authors of Guix (msgids) and the following authors (msgstr)
|
||||
# This file is distributed under the same license as the guix manual package.
|
||||
# simmon <simmon@nplob.com>, 2021.
|
||||
# simmon <simmon@nplob.com>, 2021, 2022.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: guix manual checkout\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-guix@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-12-31 15:18+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-19 16:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-01 06:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: simmon <simmon@nplob.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/guix/documentation-cookbook/ko/>\n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.10\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:7
|
||||
@@ -2237,22 +2237,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. type: lisp
|
||||
#: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:1285
|
||||
#, fuzzy, no-wrap
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "(define-public adwaita-icon-theme\n"
|
||||
#| " (package (inherit gnome-icon-theme)\n"
|
||||
#| " (name \"adwaita-icon-theme\")\n"
|
||||
#| " (version \"3.26.1\")\n"
|
||||
#| " (source (origin\n"
|
||||
#| " (method url-fetch)\n"
|
||||
#| " (uri (string-append \"mirror://gnome/sources/\" name \"/\"\n"
|
||||
#| " (version-major+minor version) \"/\"\n"
|
||||
#| " name \"-\" version \".tar.xz\"))\n"
|
||||
#| " (sha256\n"
|
||||
#| " (base32\n"
|
||||
#| " \"17fpahgh5dyckgz7rwqvzgnhx53cx9kr2xw0szprc6bnqy977fi8\"))))\n"
|
||||
#| " (native-inputs\n"
|
||||
#| " `((\"gtk-encode-symbolic-svg\" ,gtk+ \"bin\")))))\n"
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid ""
|
||||
"(define-public adwaita-icon-theme\n"
|
||||
" (package (inherit gnome-icon-theme)\n"
|
||||
@@ -2269,19 +2254,18 @@ msgid ""
|
||||
" (native-inputs (list `(,gtk+ \"bin\")))))\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(define-public adwaita-icon-theme\n"
|
||||
" (package (inherit gnome-icon-theme)\n"
|
||||
" (name \"adwaita-icon-theme\")\n"
|
||||
" (version \"3.26.1\")\n"
|
||||
" (source (origin\n"
|
||||
" (method url-fetch)\n"
|
||||
" (uri (string-append \"mirror://gnome/sources/\" name \"/\"\n"
|
||||
" (version-major+minor version) \"/\"\n"
|
||||
" name \"-\" version \".tar.xz\"))\n"
|
||||
" (sha256\n"
|
||||
" (base32\n"
|
||||
" \"17fpahgh5dyckgz7rwqvzgnhx53cx9kr2xw0szprc6bnqy977fi8\"))))\n"
|
||||
" (native-inputs\n"
|
||||
" `((\"gtk-encode-symbolic-svg\" ,gtk+ \"bin\")))))\n"
|
||||
" (package (inherit gnome-icon-theme)\n"
|
||||
" (name \"adwaita-icon-theme\")\n"
|
||||
" (version \"3.26.1\")\n"
|
||||
" (source (origin\n"
|
||||
" (method url-fetch)\n"
|
||||
" (uri (string-append \"mirror://gnome/sources/\" name \"/\"\n"
|
||||
" (version-major+minor version) \"/\"\n"
|
||||
" name \"-\" version \".tar.xz\"))\n"
|
||||
" (sha256\n"
|
||||
" (base32\n"
|
||||
" \"17fpahgh5dyckgz7rwqvzgnhx53cx9kr2xw0szprc6bnqy977fi8\"))))\n"
|
||||
" (native-inputs (list `(,gtk+ \"bin\")))))\n"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:1290
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+301
-204
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+13979
-12941
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+13482
-12375
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+16373
-15503
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+16389
-15516
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+14091
-13013
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+16373
-15503
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+16227
-15340
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+16389
-15474
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+16096
-15064
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+16593
-15762
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+16261
-15360
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -37,6 +37,7 @@ DOC_COOKBOOK_PO_FILES = \
|
||||
%D%/guix-cookbook.fi.po \
|
||||
%D%/guix-cookbook.fr.po \
|
||||
%D%/guix-cookbook.ko.po \
|
||||
%D%/guix-cookbook.pt_BR.po \
|
||||
%D%/guix-cookbook.ru.po \
|
||||
%D%/guix-cookbook.sk.po \
|
||||
%D%/guix-cookbook.zh_Hans.po
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user