diff --git a/gnu/local.mk b/gnu/local.mk
index ef58b76d8b..8ae27188e9 100644
--- a/gnu/local.mk
+++ b/gnu/local.mk
@@ -1707,6 +1707,7 @@ dist_patch_DATA =						\
   %D%/packages/patches/libretro-dolphin-emu-gc-font-tool.patch  \
   %D%/packages/patches/libretro-dolphin-emu-libusb-assert.patch \
   %D%/packages/patches/libretro-dolphin-emu-vulkan-headers.patch        \
+  %D%/packages/patches/libretranslate-use-flasgger.patch	\
   %D%/packages/patches/librewolf-add-store-to-rdd-allowlist.patch       \
   %D%/packages/patches/librewolf-compare-paths.patch		\
   %D%/packages/patches/librewolf-neuter-locale-download.patch	\
diff --git a/gnu/packages/machine-learning.scm b/gnu/packages/machine-learning.scm
index 54b4704be8..fc4a506c3d 100644
--- a/gnu/packages/machine-learning.scm
+++ b/gnu/packages/machine-learning.scm
@@ -111,6 +111,7 @@
   #:use-module (gnu packages llvm)
   #:use-module (gnu packages logging)
   #:use-module (gnu packages maths)
+  #:use-module (gnu packages monitoring)
   #:use-module (gnu packages mpi)
   #:use-module (gnu packages ninja)
   #:use-module (gnu packages ocaml)
@@ -6344,6 +6345,64 @@ a Qt interface for Argos Translate.")
 for translating plain- and rich-text documents with Argos Translate.")
     (license license:agpl3)))
 
+(define-public libretranslate
+  (package
+    (name "libretranslate")
+    (version "1.9.3")
+    (source
+     (origin
+       (method git-fetch)
+       (uri (git-reference
+             (url "https://github.com/LibreTranslate/LibreTranslate")
+             (commit (string-append "v" version))))
+       (file-name (git-file-name name version))
+       (sha256 (base32 "14zdcknv7bra41ananqz6b9dmyq46cmbd8a8s00grzli4qkv5xn1"))
+       (patches (search-patches "libretranslate-use-flasgger.patch"))))
+    (build-system pyproject-build-system)
+    (arguments
+     (list
+      #:tests? #f                       ;all tests depend on Argos models
+      #:phases
+      #~(modify-phases %standard-phases
+          (add-after 'unpack 'unpin-dependencies
+            (lambda _
+              (substitute* "pyproject.toml"
+                ;; Unpin numpy for transitive dependencies.
+                (("^    \"numpy .+") "")
+                ;; Unpin dependencies.
+                (("^(    \"[[:alnum:]-]+) ==.+((;.+)?\",)" all left right)
+                 (string-append left right))
+                (("argos-translate-lt") "argostranslate"))))
+          (add-before 'build 'set-home-env
+            (lambda _
+              (setenv "HOME" "/tmp"))))))
+    (inputs (list python-apscheduler
+                  python-argostranslate
+                  python-argos-translate-files
+                  python-expiringdict
+                  python-flasgger
+                  python-flask
+                  python-flask-babel
+                  python-flask-limiter
+                  python-flask-session
+                  python-itsdangerous
+                  python-langdetect
+                  python-lexilang
+                  python-packaging
+                  python-polib
+                  python-prometheus-client
+                  python-redis
+                  python-requests
+                  python-waitress
+                  python-werkzeug))
+    (native-inputs (list python-hatchling))
+    (home-page "https://docs.libretranslate.com")
+    (synopsis "Machine translation API and web interface")
+    (description
+     "LibreTranslate is a machine translation API and web interface,
+powered by the Argos Translate library.")
+    (license license:agpl3)))
+
 (define-public python-hmmlearn
   (package
     (name "python-hmmlearn")
diff --git a/gnu/packages/patches/libretranslate-use-flasgger.patch b/gnu/packages/patches/libretranslate-use-flasgger.patch
new file mode 100644
index 0000000000..c048d29eb2
--- /dev/null
+++ b/gnu/packages/patches/libretranslate-use-flasgger.patch
@@ -0,0 +1,79 @@
+Migrate to Flasgger, as flask-swagger is no longer maintained
+
+Upstream-Status: https://github.com/LibreTranslate/LibreTranslate/pull/943
+
+diff --git a/libretranslate/app.py b/libretranslate/app.py
+index 9793a918b971..9511f2ceea80 100644
+--- a/libretranslate/app.py
++++ b/libretranslate/app.py
+@@ -15,8 +15,7 @@ import argostranslatefiles
+ from argostranslatefiles import get_supported_formats
+ from flask import Blueprint, Flask, Response, abort, jsonify, render_template, request, send_file, url_for, make_response
+ from flask_babel import Babel
+-from flask_swagger import swagger
+-from flask_swagger_ui import get_swaggerui_blueprint
++from flasgger import Swagger
+ from argostranslatefiles.translatehtml import translate_html
+ from werkzeug.exceptions import HTTPException
+ from werkzeug.http import http_date
+@@ -1310,17 +1309,25 @@ def create_app(args):
+ 
+     limiter.init_app(app)
+ 
+-    swag = swagger(app)
+-    swag["basePath"] = args.url_prefix if args.url_prefix != "" else "/"
+-    swag["info"]["version"] = get_version()
+-    swag["info"]["title"] = "LibreTranslate"
+-    swag["info"]["description"] = "Free and Open Source Machine Translation API."
+-    swag["info"]["license"] = {"name": "AGPL-3.0"}
++    swagger_config = Swagger.DEFAULT_CONFIG | {
++        "specs": [{"endpoint": "spec", "route": api_url}],
++        "specs_route": "/docs/",
++    }
++    swagger_template = {
++        "basePath": args.url_prefix if args.url_prefix != "" else "/",
++        "info": {
++            "version": get_version(),
++            "title": "LibreTranslate",
++            "description": "Free and Open Source Machine Translation API.",
++            "license": {"name": "AGPL-3.0"},
++        },
++    }
++    swag = Swagger(app, config=swagger_config, template=swagger_template)
+ 
+     @app.route(api_url)
+     @limiter.exempt
+     def spec():
+-        return jsonify(lazy_swag(swag))
++        return jsonify(lazy_swag(swag.get_apispecs()))
+ 
+     app.config["BABEL_TRANSLATION_DIRECTORIES"] = 'locales'
+ 
+@@ -1343,12 +1350,6 @@ def create_app(args):
+ 
+     app.jinja_env.globals.update(_e=gettext_escaped, _h=gettext_html)
+ 
+-    # Call factory function to create our blueprint
+-    # The Blueprint is not using url_for which means the middleware does not work properly and we need to manually fix things
+-    swaggerui_blueprint = get_swaggerui_blueprint(swagger_url, args.url_prefix + api_url)
+-    swaggerui_blueprint.url_prefix = "/docs"
+-    app.register_blueprint(swaggerui_blueprint)
+-
+     if os.environ.get("LT_POWERCYCLE") is not None:
+       print("Power cycling...")
+       sys.exit(0)
+diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
+index ff1a0a4be8a4..f5f18207365d 100644
+--- a/pyproject.toml
++++ b/pyproject.toml
+@@ -37,9 +37,8 @@ dynamic = ["version"]
+ 
+ dependencies = [
+     "argos-translate-lt ==1.12.1",
++    "flasgger ==0.9.7.1",
+     "Flask ==2.2.5",
+-    "flask-swagger ==0.2.14",
+-    "flask-swagger-ui ==4.11.1",
+     "Flask-Limiter ==2.6.3",
+     "Flask-Babel ==3.1.0",
+     "waitress ==2.1.2",