* gnu/packages/node.scm (node-lts): Update to 22.14.0.
[source]<snippet>: Remove redundant workaround for unbundling.
[#:phases]<patch-problematic-tests>: New phase. Patch tests that fail when
trying to connect to the wrong address when using IPv6.
Change-Id: Icd93e2954d84824ff8b74ff58a24666c3de27e76