* gnu/packages/bioinformatics.scm (python-bx-python): Update to 0.9.0. [build-system]: Use pyproject-build-system. [arguments]: Add phase 'build-extensions and 'disable-cython-doctests. [native-inputs]: Replace python-nose with python-pytest.