Stop patching out the use of simplecov, it's used throughout the tests now, so
it's not as simple to avoid using it.
* gnu/packages/ruby.scm (ruby-aruba): Update to 0.14.14.
[arguments]: Stop patching out the use of simplecov.
[native-inputs]: Add ruby-simplecov.