* gnu/packages/base.scm (glibc)[arguments]: When building for the Hurd, in
phase "create-machine-symlink", only create symlink if it is missing.
* gnu/packages/cross-base.scm (cross-libc*)[arguments]: Likewise.
Change-Id: Ib009b7bd301b543b8629382330cca9d963b7a812