The <nix/config.nix> support has been removed in Nix 2.4:
https://github.com/NixOS/nix/pull/4025. Rely on the store ping command instead
to check that we can communicate with the daemon.
* gnu/tests/package-management.scm (run-nix-test): Use the store ping command
instead of building a dummy derivation.